alcanzar
/alkanˈθaɾ/, [al.kãn̟ˈθaɾ]reach
-
Apúrate, y podrás alcanzar el tren.
Hurry up, and you will be able to catch the train.
-
Tom caminó tan rápido como pudo para alcanzar a Mary.
Tom walked as fast as he could to catch up with Mary.
-
Me apuré para alcanzar el primer tren.
I hurried in order to catch the first train.
-
Ella corrió tan rápido como pudo para alcanzar a los demás.
She ran as fast as she could to catch up with the others.
-
¿Puedes alcanzar la caja de esa estantería?
Can you reach the box on that shelf?
-
Tomé un taxi para alcanzar el tren.
I took a taxi to reach the train.
-
Me apresuré y logré alcanzar el bus.
I hurried and managed to catch the bus.
-
No lo puedo alcanzar.
I can't reach it.
-
¿Me podrías alcanzar la sal, por favor?
Could you pass me the salt, please?
-
Empieza ahora mismo y los vas a alcanzar.
Start right now, and you'll catch up with them.
-
Si una persona no ha tenido la oportunidad de adquirir su lengua meta antes de llegar a adulto, es improbable que llegue a alcanzar el nivel de un hablante nativo en esa lengua.
If a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language.
-
Lamentablemente ella falleció antes de alcanzar a plasmar el sueño que ella tuvo.
Unfortunately, she died before she managed to realize her dream.
-
No puedo alcanzar el tragaluz.
I can't reach the skylight.
-
Tom corrió a alcanzar el tren.
Tom ran to catch the train.
-
Él corrió y corrió, pero no pudo alcanzar a su perro.
He ran and ran, but could not catch up with his dog.
-
Tom no corrió lo suficientemente rápido para alcanzar el bus.
Tom didn't run fast enough to catch the bus.
-
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
We must achieve our aim at any price.
-
¿Qué necesitas hacer para alcanzar tus metas de este año?
What do you need to do in order to achieve your goals this year?
-
No puedo alcanzar esa lata de tomate.
I can't reach that can of tomatoes.
-
Es demasiado bajo para alcanzar el libro del estante.
He is too short to get at the book on the shelf.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!