aquellas

those

Examples

Aquellas fueron sus precisas palabras.

Those were his actual words.

Source
Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.

The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder’s lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately.

Source
Aquellas personas no desatendían a su hijo debido a que pasaran demasiado tiempo con Internet.

Those people did not neglect their child because they used the Internet too much.

Source
Conozco a aquellas chicas.

I know those girls.

Source
Los estadounidenses pueden llegar a considerar a las personas tímidas menos capaces que aquellas que no lo son.

Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.

Source
Aquellas inmensas cajas metálicas que usted ve en el barco reciben el nombre de conteiners.

Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.

Source
A veces las personas que crees que no quieren hablar contigo son aquellas esperando que hables con ellas.

Sometimes the people you think don't want to talk to you are the ones waiting for you to talk to them.

Source
Los científicos afirman que las personas que ríen más tienen una vida más larga que aquellas que las atropella un camión.

Scientists claim that people who laugh more have a longer life than those that have been hit by a truck.

Source
Las personas que más admiro son aquellas que no ven la vida en términos de poder.

People I admire most are those who do not see life in terms of power.

Source
Ella simpatizó con aquellas desafortunadas personas.

She sympathized with those unfortunate people.

Source
¿Ha puesto usted marcos a aquellas fotografías que traje la semana pasada?

Have you framed those pictures I brought in last week?

Source
Aquellas chicas son prostitutas.

Those girls are prostitutes.

Source
A partir de la severidad de aquellas marcas, podemos revelar si acaso cualquiera de estas personas entablaban habitualmente trabajos forzados.

The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.

Source
Las enfermedades sistémicas son aquellas que afectan a todo el organismo.

Systemic diseases are those that affect the entire organism.

Source
Quita aquellas personas de aquí.

Get those people out of here.

Source
Me arrepiento de haber comido aquellas ostras.

I regret eating those oysters.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!