coger

/koˈxeɾ/, [koˈxeɾ]

catch, fuck, take

Examples

¿Tenemos que coger una autopista de peaje? No tenemos ninguna prisa.

Do we need to take a toll road? We're not in a hurry.

Source
Limitate a coger una.

Just pick one out.

Source
Pude coger el último tren porque caminé muy deprisa.

I was able to catch the last train because I walked very quickly.

Source
Tenemos un avión que coger.

We have a plane to catch.

Source
Deberías coger el autobús lanzadera.

You should take the shuttle bus.

Source
Nos apresuramos para coger el bus.

We hurried to catch the bus.

Source
Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.

It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five-clause sentence.

Source
Es fácil coger un resfriado.

It's easy to catch a cold.

Source
Esta mañana he perdido el tren que suelo coger.

This morning I missed the train I usually take.

Source
Alice está corriendo para coger el autobús.

Alice is running to catch her bus.

Source
Tenemos que coger esas manzanas inmediatamente o se van a podrir.

We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.

Source
Él estiró el brazo para coger el libro.

He stretched out his arm to take the book.

Source
Tiene que coger el autobús número 12.

You have to take bus number 12.

Source
Voy a intentar coger un buen bronceado.

I am going to try to get a good tan.

Source
Se niega a coger el avión por miedo a un accidente.

She won't take an airplane for fear of a crash.

Source
Usted tiene que coger el autobús número 5.

You should take the number 5 bus.

Source
Debemos coger esas manzanas altiro, o si no se van a pudrir.

We have to pick those apples right now, otherwise they'll decay.

Source
¿Puedes ir andando a la escuela o tienes que coger el autobús?

Can you walk to school, or do you have to take the bus?

Source
¡Debes coger el toro por los cuernos!

You've got to take the bull by the horns!

Source
Voy a coger el tren de las once.

I'm catching the 11:00 train.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!