conseguido

/konseˈɡido/, [kõn.seˈɣ̞i.ð̞o]

achieved, got

Examples

Yo he conseguido un nuevo procesador de palabras.

I've got a new word processor.

Source
Si hubiera podido hablar francés mejor, podría haber conseguido ese trabajo.

If I could have spoken French better, I might have gotten that job.

Source
Ningún otro participante ha conseguido un logro tan remarcable.

No other contestant has obtained such a remarkable achievement.

Source
Tenía que haber conseguido ese ascenso.

I should've gotten that promotion.

Source
Me parece estupendo que hayas conseguido el empleo.

I think it's great that you got that job.

Source
Al fin Tom ha conseguido descubrir de ella la verdadera opinión de María.

Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her.

Source
Por ahora he conseguido acabarme los tres primeros capítulos.

I've managed to finish the first three chapters so far.

Source
Él felicitó a su hijo por haber conseguido el primer premio.

He congratulated his son on being a top prizewinner.

Source
Por una vez en la vida, he conseguido sacar lo mejor de él.

For once in my life I succeeded in getting the better of him.

Source
¡Conseguido! ¡Esta es la frase en klingon número cinco mil de Tatoeba!

Success! This is the five-thousandth Klingon sentence on Tatoeba!

Source
- ¡¿Cómo ha conseguido meter una maleta dentro de su bolsillo?! -preguntó la mujer anonadada.

"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.

Source
Ésa es la verdadera genialidad de América: que América puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.

That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

Source
Ésa es la verdadera genialidad de Estados Unidos: que Estados Unidos puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana.

That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

Source
Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda.

I would have failed without his help.

Source
Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido.

If you had helped me, I should have succeeded.

Source
¡Conseguido! ¡Esta es la cincomilesima frase en klingon de Tatoeba!

Success! This is the five-thousandth Klingon sentence on Tatoeba!

Source
He conseguido coger el último tren.

I managed to catch the last train.

Source
He conseguido superar el hábito de echar las culpas a los demás.

I managed to get over the habit of finding fault with others.

Source
Lo intenté mucho tiempo, hoy lo he conseguido: He dividido por cero.

I have been trying for a long time and today I finally succeeded: I divided by zero.

Source
Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.

With a little more effort, he would have succeeded.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!