contra
/ˈkontɾa/, [ˈkõn̪.t̪ɾa]against
-
Mary estaba en contra de la decisión de su hijo de casarse.
Mary opposed her son's decision to get married.
-
La evidencia estaba en mi contra.
The evidence was against me.
-
El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.
The enemy made a strong attack on that building.
-
Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche.
By lack of attention, she hit the post with her car.
-
Los médicos han hecho grandes avances en su lucha contra el cáncer.
Doctors have made great strides in their fight against cancer.
-
Durante años el hombre ha estado luchando contra las enfermedades.
For ages, man has been fighting against disease.
-
El niño luchaba contra una grave enfermedad.
The boy battled against a serious illness.
-
La gente se rebeló contra el rey.
The people rebelled against the king.
-
Se emitió una orden de detención contra el contable de la compañía.
An arrest warrant was issued for the company's accountant.
-
Pensé que estabas en contra de esta propuesta.
I thought you were against this proposal.
-
Los dichos de Tom fueron usados en su contra.
Tom's words came back to bite him.
-
Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen.
A strong argument for the religion of Christ is this — that offences against Charity are about the only ones which men on their death-beds can be made, not to understand, but to feel, as crime.
-
Siempre y en cualquier lugar, serás el campeón de lo justo y del bien contra la injusticia y el mal.
Thou shalt be everywhere and always the champion of the Right and the Good against Injustice and Evil.
-
Contra la nieve, el conejo blanco era invisible.
Against the snow, the white rabbit was invisible.
-
Tom falleció el pasado invierno después de una larga batalla contra el mal de Alzheimer.
Tom passed away last winter after a long battle with Alzheimer's disease.
-
Yo también estoy a favor, así que somos tres contra uno. Y por consiguiente, tu objeción queda invalidada.
I'm also in favour so it's three to one. And thus your objection is overruled.
-
Choqué contra un árbol.
I ran into a tree.
-
¿Por qué te estás manifestando contra el Gobierno?
Why are you protesting against the government?
-
Él puso su oído contra la pared.
He pressed his ear against the wall.
-
¿Tienes seguro contra incendios?
Do you have fire insurance?
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!