cualquiera
/kwalˈkjeɾa/, [kwalˈkje.ɾa]any, anyone
-
Tom matará a cualquiera que se ponga en su camino.
Tom will kill anyone who gets in his way.
-
Cualquiera de ustedes puede hacerlo.
Any of you can do it.
-
Nadie puede ser tan grande como Dios, pero cualquiera de nosotros puede ser igual de bueno.
None of us can be as great as God, but any of us can be as good.
-
Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
-
Algunas personas no tienen principios consistentes, entonces adoptan cualquiera que los beneficie en el momento.
Some people do not have a consistent set of principles; they just adopt whatever principles benefit them at the moment.
-
Cualquiera que no esté dispuesto a leer no comprende el placer de la lectura.
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
-
Cualquiera podría hacer eso.
Anyone could do that.
-
Cualquiera puede asistir a mis conferencias, pero no todo el mundo puede entenderlas.
Anyone can attend my lectures, but not everyone can understand them.
-
Él es tan sabio como cualquiera.
He is as wise as any.
-
Cualquiera logra hacer eso.
Anyone can do that.
-
Escoge cualquiera de estos.
Choose any one from among these.
-
Si cualquiera puede hacerlo, tú también puedes.
If anyone can do it, you can too.
-
Él le hablaba a cualquiera que entrara a la habitación.
He spoke to whoever came into the room.
-
Cualquiera puede contar las semillas en una manzana, pero solo Dios puede contar el número de manzanas en una semilla.
Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed.
-
Le puede ocurrir a cualquiera.
It can happen to anybody.
-
Cualquiera pudo hacer esto.
Anybody could do this.
-
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida.
Sam helps whoever asks him to.
-
Cualquiera que haya hecho esta estupidez debe ser un perfecto idiota.
Anyone who would do a stupid thing like this must be a perfect fool.
-
Toma el que quieras de cualquiera de estos.
Take whichever of these you want.
-
Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando.
You can use whichever pen I'm not using.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!