decidir
/deθiˈdiɾ/, [d̪e.θiˈð̞iɾ]decide
-
La discrepancia entre las historias de las dos partes implicadas en el accidente era tan grande que a las autoridades les costó decidir cuál de ellas estaba diciendo la verdad.
The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
-
Deberían tener derecho a decidir por sí mismos.
They should have the right to decide for themselves.
-
Ahora que eres mayor, decidir qué hacer depende de ti.
Now that you are grown-up, it is up to you to decide what to do.
-
Tom debe decidir que hacer en seguida.
Tom must decide what to do right away.
-
Tom no podía decidir cuándo comenzar.
Tom couldn't decide when to begin.
-
El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
-
Deberías decidir si quieres ir o no.
You ought to decide whether or not you want to go.
-
No hace falta decidir en este momento el lugar de la reunión.
It is not necessary to make a decision now about the place for meeting.
-
Tom no podía decidir qué hacer.
Tom couldn't decide what to do.
-
Ella estaba en la posición de decidir a dónde ir.
She was in a position to decide where to go.
-
Cuando las dos chicas le dijeron a John que sentían algo por él, él se vio en el dilema de decidir con cuál chica debería estar.
When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
-
Tenemos hasta mañana a la noche para decidir.
We have till tomorrow night to decide.
-
Tom tiene edad suficiente para decidir por sí mismo.
Tom is old enough to make his own decisions.
-
Tom no puede decidir a donde ir.
Tom can't decide where to go.
-
Recae en ti decidir qué hacer.
It's up to you to decide what to do.
-
Tomás tiene que decidir de una vez qué hacer.
Tom must decide what to do right away.
-
Depende de ti decidir si vamos allí o no.
It's up to you to decide whether we'll go there or not.
-
Estamos considerando todos los pros y los contras antes de decidir qué haremos.
We are considering all the pros and cons before deciding what we will do.
-
Tom no se puede decidir.
Tom can't make up his mind.
-
Tom no podía decidir cómo comenzar.
Tom couldn't decide how to begin.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!