diciendo

by saying, saying


Examples
  • Si quieres sonar como un hablante nativo, debes estar dispuesto a practicar diciendo la misma frase una y otra vez de la misma manera en que un músico de banjo practica el mismo fraseo una y otra vez hasta que lo puedan tocar correctamente y en el tiempo esperado.

    If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practice saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practice the same phrase over and over until they can play it correctly and at the desired tempo.

  • ¿Por qué me estás diciendo esto?

    Why are you telling me this?

  • El sacerdote entró desesperado a la iglesia diciendo que tenía un mensaje de Dios.

    The priest frantically came into the church saying he had a message from God.

  • ¿Qué estabas diciendo?

    What were you saying?

  • ¿Estáis diciendo que soy un mentiroso?

    Are you saying that I'm a liar?

  • Los matemáticos tienen esto en común con los franceses: cogen lo que quiera que les estés diciendo y lo traducen a su manera, y lo transforman en algo totalmente diferente.

    Mathematicians have this in common with the French: whatever you're trying to say to them, they take it and translate it in their own way and turn it around into something completely different.

  • ¿Me estás diciendo honestamente que no quieres ver a Tom nunca más?

    Are you honestly telling me you never want to see Tom again?

  • No estoy diciendo que soy mejor que Tom.

    I'm not saying I'm better than Tom.

  • No te enteras de lo que te estoy diciendo.

    You aren't listening to what I'm saying.

  • Nunca se me pasó por la cabeza que Tom podría no estar diciendo la verdad.

    It never occurred to me that Tom might not be telling the truth.

  • No entiendo una palabra de lo que estás diciendo.

    I don't understand a word of what you're saying.

  • Tom dejó un mensaje diciendo que llegaría tarde.

    Tom left a message saying he'd be late.

  • Eso no es lo que estoy diciendo.

    That's not what I'm saying.

  • Yo creo que él está diciendo la verdad.

    I think he's telling the truth.

  • Te estoy diciendo la verdad.

    I'm telling you the truth.

  • Mi cliente no está diciendo una palabra más.

    My client isn't saying another word.

  • Por eso te estoy diciendo que no vayas solo.

    That's why I'm telling you not to go alone.

  • Lo que estás diciendo no tiene sentido.

    What you are saying does not make sense.

  • Me concentré en lo que estaba diciendo.

    I concentrated on what he was saying.

  • No comprendo lo que estás diciendo.

    I don't understand what you're saying.


Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

  • Practice Spanish vocabulary in context.
  • Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
  • Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
  • Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
  • Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
  • Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Sign up Sign in

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!