don
/ˈdon/, [ˈd̪õn]don
-
La traducción es el paradigma, el modelo de toda la escritura. Es la traducción que demuestra más claramente el deseo de transformación que subyace a cada acto que implique el habla, ese don supremo del ser humano.
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.
-
A John, el chico más alto de nuestra clase, le llamamos "Don Alto".
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
-
El hombre al que vimos en el parque era don Hill.
The man we saw in the park was Mr. Hill.
-
Él desprecia el regalo más refinado de Dios al hombre: el don de la razón.
He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason.
-
Solo una persona que pueda vivir consigo misma puede disfrutar del don del ocio.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.
-
El hombre al que vimos esta mañana era don Green.
The man we saw this morning was Mr. Green.
-
Tom fue el primero en reconocer el don para la música de María.
Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.
-
Don Ricardo es un muy buen profesor.
Mr. Ricardo is a very good teacher.
-
Vi a un perro grande echado frente a la casa de don Hill.
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house.
-
Sólo soy un don nadie.
I am just a nobody.
-
Poderoso caballero es Don Dinero.
Money talks.
-
Tiene un don natural para hablar.
He has a natural gift for speaking.
-
Hemos heredado el don de la música de animales como los insectos y los pájaros.
We have inherited the gift of music from animals such as insects and birds.
-
Tenés un don para la música.
You have a gift for music.
-
Es un don nadie.
He is a mere nobody.
-
Él tiene un don para la música.
He has a genius for music.
-
No es más que un don nadie.
He is a mere nobody.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!