encontrarse
/enkonˈtɾaɾse/, [ẽŋ.kõn̪ˈt̪ɾaɾ.se]be found at, meet
-
Tom fue allí para encontrarse con Mary.
Tom went there to meet Mary.
-
Tom tuvo la oportunidad de encontrarse con Mary en Boston.
Tom had a chance to meet Mary in Boston.
-
Ella prometió encontrarse con él ayer por la noche.
She promised to meet him last night.
-
El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente.
The English ambassador demanded to meet with the President directly.
-
Esa clase de cosas no puede encontrarse en cualquier parte.
That kind of thing can't be found just anywhere.
-
¡Todos quieren encontrarse contigo! ¡Eres famoso!
Everyone wants to meet you. You're famous!
-
Tom no esperaba encontrarse con un ser humano en un lugar al que una ardilla se lo habría pensado dos veces antes de entrar.
Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.
-
Él estaba de camino al aeropuerto para encontrarse con el Sr. Oeste.
He was on the way to the airport to meet Mr West.
-
Ella le prometió encontrarse con él ayer por la noche, pero ella nunca apareció.
She promised to meet him last night, but she never showed up.
-
Ella quiere volver a encontrarse con él.
She wants to meet him again.
-
Tom fue tras bastidores a ver si podía encontrarse con algunos de los miembros de la banda.
Tom went backstage to see if he could meet some of the band members.
-
Al caminar por la calle, es posible encontrarse con mucha gente.
When you are walking down the road, it is possible to meet lots of people.
-
El meollo de su argumento puede encontrarse en p. 56.
The crux of his argument can be found on p. 56.
-
El Proyecto Tatoeba, que puede encontrarse en línea en tatoeba.org, trabaja para crear una enorme base de datos de frases ejemplares traducidas a muchos lenguajes.
The Tatoeba Project, which can be found online at tatoeba.org, is working on creating a large database of example sentences translated into many languages.
-
Hay cosas que solo la inteligencia es capaz de buscar, pero que de por sí nunca encontrará. Estas cosas solo pueden encontrarse por instinto, pero el instinto nunca las buscará.
There are things that only intelligence is capable of searching for, but which it itself will never find. These things can only be found by instinct, but it will never search for them.
-
Acordaron encontrarse de nuevo la mañana siguiente.
They agreed to meet again the next morning.
-
Tom tiene que encontrarse con Mary en el parque a las 2:30.
Tom has to meet Mary in the park tomorrow at 2:30.
-
Alguien que responde al nombre de Henry dijo que quería encontrarse con usted.
Someone named Henry said he wants to meet with you.
-
Gente buena puede encontrarse en cualquier parte.
Good people can be found anywhere.
-
Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!