escritura
/eskɾiˈtuɾa/, [es.kɾiˈt̪u.ɾa]writing
-
Esta iniciativa quiere promover la escritura en occitano.
This initiative strives to promote writing in Occitan.
-
La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
Writing is a deeper sleep than death.
-
Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.
-
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación.
A writing system is a type of coding system.
-
¡Aborrezco profundamente la escritura formal!
I utterly despise formal writing!
-
Nunca pierdas la oportunidad de ver algo hermoso, porque la belleza es la escritura de Dios.
Never lose an opportunity of seeing anything beautiful, for beauty is God's handwriting.
-
Es imposible de descifrar su escritura.
It is impossible to decipher her handwriting.
-
Tu escritura es parecida a la mía.
Your handwriting is similar to mine.
-
Un escritor es alguien para quien la escritura es más difícil de lo que es para otras personas.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people.
-
La escritura árabe fue reemplazada por el alfabeto romano.
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
-
La traducción es el paradigma, el modelo de toda la escritura. Es la traducción que demuestra más claramente el deseo de transformación que subyace a cada acto que implique el habla, ese don supremo del ser humano.
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.
-
Todos los sistemas de escritura tienen ventajas y desventajas.
All writing systems have advantages and disadvantages.
-
El veinticuatro de mayo es el día de la escritura y cultura eslava.
The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!