hayan
have
-
Pienso que es improbable que extraterrestres similares a los que vemos en las películas hayan visitado nuestro planeta alguna vez.
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
-
Estoy sorprendido de oír que los precios hayan subido tanto.
I am surprised to hear that prices have gone up so high.
-
Puede que no encuentres oraciones añadidas recientemente porque todavía no hayan sido indexadas.
You may not be able to find sentences that have been added recently because they have not been indexed yet.
-
El hecho de que estas afirmaciones hayan demostrado consistentemente no tener fundamentos no impide su repetición.
The fact that these assertions have consistently proved to be without foundation unfortunately does not prevent their repetition.
-
Por favor dime si encuentras algún error mecanográfico o palabras que se hayan saltado.
Please let me know if you find any typos or missing words.
-
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
-
Tom se alegra mucho de que se hayan acabado las clases.
Tom is very glad that school is over.
-
Los guerreros solo descansan una vez hayan obtenido la victoria. Todavía tienes otra batalla que ganar, y es la más difícil de todas.
Warriors only rest when they have won the victory. You have still another battle to fight, and it is the hardest of all.
-
No estés molesto cuando se hayan ido.
Don't be upset when they are gone.
-
No estarán contentos hasta que nos hayan sacado todo lo que tenemos.
They won't be happy until they've taken everything we own.
-
Puede que algunos funcionarios hayan sido corrompidos.
Some officials may have been corrupted.
-
No es cierto que ambos padres se hayan esforzado por encontrar a su hija.
It is not true that both of the parents tried hard in search of their daughter.
-
Eres afortunado de que no te hayan disparado.
You're lucky you didn't get shot.
-
La inundación fue la peor catástrofe que jamás hayan tenido.
The flood was the greatest disaster they had ever had.
-
Es posible que se me hayan olvidado las llaves.
It is possible that I forgot my keys.
-
Ojalá todos hayan llegado a salvo.
I hope everyone has arrived safely.
-
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
-
Me alegro de que me hayan invitado a cenar.
I'm glad to be invited to dinner.
-
En cuanto hayan naciones soberanas en posesión de un gran poder, la guerra es inevitable.
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
-
Tienes suerte que no te hayan disparado.
You're lucky you didn't get shot.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!