justicia
/xusˈtiθja/, [xusˈt̪i.θja]justice
-
En la corte de justicia, las mujeres son encontradas culpables de perjurio más a menudo que los hombres.
In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.
-
El hombre, cuando se perfecciona, es el mejor de los animales, pero cuando se separa de la ley y la justicia, es el peor de todos.
Man, when perfected, is the best of animals, but when separated from law and justice, he is the worst of all.
-
Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad: la ley de la naturaleza y de las naciones.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity — the law of nature, and of nations.
-
Se supone que la justicia juzgue a los hombres según sus méritos, no según sus nombres o ideas.
Justice is to judge men on their own merits, not according to their names or their ideas.
-
Se escapó de la cárcel hace treinta años y desde entonces ha sido un prófugo de la justicia.
He escaped from prison thirty years ago and has been on the lam ever since.
-
Bush piensa que fue enviado por Dios para establecer la justicia en la Tierra.
Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
-
La justicia es ciega.
Justice is blind.
-
¡Creed en la justicia!
Believe in justice!
-
La justicia es cara.
Justice is expensive.
-
¿No tienes ningún sentido de justicia?
Don't you have a sense of justice?
-
La justicia está de mi parte.
Law is on my side.
-
Él reinó con justicia su reino.
He ruled his kingdom fairly.
-
Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
-
La justicia en este país tiene un poco de doble rasero: la justicia del pobre y la justicia del rico.
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich.
-
Él es lo que se llama un campeón de la justicia.
He is what is called a champion of justice.
-
La justicia prevalecerá al final.
Justice will prevail in the end.
-
Toda buena teoría de la justicia debe considerar la cuestión de la equidad.
Any good theory of justice must consider the question of fairness.
-
La justicia se encuentra en la corte.
Justice is found in a courtroom.
-
El abogado apeló al sentido de la justicia del jurado.
The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
-
En el sistema de justicia de los Estados Unidos, hay doce personas en el jurado.
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!