leyes
/ˈleʝes/, [ˈle.ʝes], /ˈleʝes/, [ˈle.ʝes]laws
-
Debido a los cambios de las leyes del matrimonio canadienses, muchos estadounidenses homosexuales vinieron a Canadá a casarse.
Because of the change in Canadian marriage laws, many American homosexuals came to Canada to get married.
-
Tom decidió estudiar leyes.
Tom decided to study law.
-
Tienes que obedecer las leyes.
You gotta obey the laws.
-
Debes obedecer las leyes de tráfico cuando conduces.
You should obey the traffic laws when you drive.
-
Ellos desafiaron las leyes del rey.
They defied the laws of the king.
-
El Demonio de Maxwell desafía las leyes de la termodinámica.
Maxwell's Demon defies the laws of thermodynamics.
-
En cuanto a las leyes de la matemática se refieren a la realidad, no son ciertas; y en la medida que son ciertas, no se refieren a la realidad.
As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; and as far as they are certain, they do not refer to reality.
-
No se puede ir contra las leyes de la naturaleza.
You can't go against the laws of nature.
-
No soy religioso en el sentido normal. Creo que el universo está gobernado por las leyes de la ciencia. Las leyes pueden haber sido decretadas por Dios, pero Dios no interviene para infringir las leyes.
I'm not religious in the normal sense. I believe the universe is governed by the laws of science. The laws may have been decreed by God, but God does not intervene to break the laws.
-
Él vive concorde a las leyes de Dios.
He lives according to God's laws.
-
No todas las leyes son justas.
Not all laws are just.
-
El libro es acerca de leyes.
The book is about the law.
-
Nueva gente, nuevas leyes.
New people, new laws.
-
Juntos, podemos componer nuestro sistema migratorio descompuesto de manera que le haga honor a nuestra herencia tanto como nación de leyes que como nación de inmigrantes.
Together we can build a fair, effective and common sense immigration system that lives up to our heritage as a nation of laws and a nation of immigrants.
-
La Copa del Mundo, como muchas otras cosas en la vida, tiene el hábito de ignorar las leyes de la justicia.
The World Cup, like many other things in life, has a habit of ignoring the laws of fairness.
-
Las leyes de la naturaleza no son más que los pensamientos matemáticos de Dios.
The laws of nature are but the mathematical thoughts of God.
-
Las leyes son necesarias.
Laws are necessary.
-
Estamos sujetos a las leyes de la naturaleza.
We are subject to the laws of nature.
-
Ellos odian las leyes.
They hate the laws.
-
La idea de que Dios es un hombre blanco muy grande, de larga barba, que está sentado en el cielo grabando la caída de cada gorrión es ridícula. Pero si por "Dios" se entiende el conjunto de las leyes físicas que gobiernan el universo, entonces es claro que ese Dios existe.
The idea that God is an oversized white male with a flowing beard who sits in the sky and tallies the fall of every sparrow is ludicrous. But if by 'God' one means the set of physical laws that govern the universe, then clearly there is such a God.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!