necesidad
/neθesiˈdad/, [ne.θe.siˈð̞að̞]need
-
Con amigos como Tom no hay necesidad de enemigos.
With friends like Tom, one doesn't need any enemies.
-
Existe, pero visto que es tabú y que no se habla de ello, no hay necesidad de palabras para ello.
It exists, but seeing as it is taboo and that nobody talks about it, there's no need to have words for it.
-
La energía solar parece ofrecer más esperanza que cualquier otra fuente de energía, sobre todo porque las áreas con mayor necesidad de agua se encuentran más cerca del ecuador y tienen una atmósfera relativamente clara.
Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
-
Hay una gran diferencia entre aprender una lengua para comprender o decir algo en caso de necesidad, y la aspiración a la adquisición de una segunda lengua con el fin de expresarse libremente, casi como en la lengua primera, la lengua materna.
There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
-
Ella dijo una mentira blanca por necesidad.
She told a white lie out of necessity.
-
Parece que no hay ninguna necesidad de ir.
There seems to be no need to go.
-
Cerca del 50 por ciento de las compañías en Japón han reconocido la necesidad de darles a sus trabajadores vacaciones más largas, y piensan que las vacaciones de verano son indispensables para darles a sus trabajadores un alivio tanto mental como físico.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
-
Existe la necesidad urgente de una revisión radical de nuestros conceptos actuales de la naturaleza de la conciencia y su relación con la materia y el cerebro.
There is an urgent need for a radical revision of our current concepts of the nature of consciousness and its relationship to matter and the brain.
-
Estaré junto a ti en tiempo de necesidad.
I'll stand by you in time of need.
-
El arte no es un lujo, sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.
-
Los inventos nacen, por así decirlo, de la necesidad.
Inventions are born, so to speak, of necessity.
-
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
-
No hay necesidad de disculparse; yo entiendo.
No need to apologize; I understand.
-
El arte no es un lujo sino una necesidad.
Art is not a luxury, but a necessity.
-
Tenemos una necesidad urgente de agua.
We are badly in want of water.
-
No hay necesidad de tratar de traducir una frase palabra por palabra.
There's no need to try to translate a phrase word-for-word.
-
Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for experienced pilots.
-
Su esposa ha empezado a trabajar por necesidad.
His wife has started to work out of necessity.
-
La precisión en la medición es una necesidad.
Precision in measurement is a necessity.
-
De la necesidad nace la genialidad.
Necessity is the mother of invention.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!