objeto
/obˈxeto/, [oβ̞ˈxe.t̪o]object
-
El "sujeto" es la persona u objeto que lleva a cabo la acción de la frase. Pasado a Japonés sería la parte que acaba en "wa" o "ga".
The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga".
-
Él era objeto de gran admiración por parte de sus compañeros.
He was the object of great admiration from his classmates.
-
Con objeto de ocuparse de los infractores reincidentes, el Sr. Johnson también establecerá una política de "dos avisos y estás fuera" - las infracciones graves de las normas acarrearán la supresión permanente de los derechos para viajar libremente.
In order to deal with repeat offenders, Mr Johnson is also establishing a "two strikes and you're out" policy - serious breaches of the rules will result in permanent removal of free travel rights.
-
Sujeto y objeto son solo uno. La barrera entre ellos no se puede decir que se haya roto como resultado de experiencias recientes en las ciencias físicas, porque esa barrera no existe.
Subject and object are only one. The barrier between them cannot be said to have broken down as a result of recent experience in the physical sciences, for this barrier does not exist.
-
Cansada de ser el objeto de las acusaciones de Tom, Mary huyó a Francia, cuya lengua no conoce el caso acusativo.
Tired of being the subject of the accusations from Tom, Mary fled to France, whose language has no accusative case.
-
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
-
¿Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje?
What's the purpose of a life of pilgrimage?
-
Vimos un objeto extraño en el cielo.
We saw a strange object in the sky.
-
¿Puedes describir el objeto?
Can you describe the object?
-
¿Para qué se utiliza este objeto?
What is this object used for?
-
He oído que han encontrado un objeto extraterrestre en la Luna.
I've heard that they've found an extraterrestrial object on the moon.
-
Él empezó a sospechar que algo iba mal cuando el vendedor no le permitió probar el objeto antes de comprarlo.
He began to suspect something was wrong when the seller didn't allow him to test the item before buying it.
-
Este anillo es un objeto mágico que da gran poder a su usuario.
This ring is a magic item that gives great power to its user.
-
No estoy seguro si este objeto es de valor.
I am uncertain whether this is a thing of value.
-
Él primer objeto que él compró fue un reloj despertador.
The first item he bought was an alarm clock.
-
Por ejemplo, Pepperberg le mostraría un objeto a Alex, algo así como una pinza de ropa o un triángulo de papel rojo.
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
-
Nadie será objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o su correspondencia, ni de ataques a su honra o a su reputación. Toda persona tiene derecho a la protección de la ley contra tales injerencias o ataques.
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.
-
No ponga ningún objeto sobre la consola.
Do not put any objects on the console.
-
Ese cantante fue el objeto de la atención.
That singer is the center of attention.
-
El cuadro fue objeto de admiración.
The painting was the object of admiration.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!