ocurre

happens, it happens, occurs

Examples

Esto ocurre diariamente.

This is a daily occurrence.

Source
¿No se te ocurre una respuesta?

Can't think of an answer?

Source
Eso ocurre todos los días, ¿no es así?

That happens every day, doesn't it?

Source
Simplemente odio cuando eso ocurre.

I just hate when that happens.

Source
Nada ocurre si no provocas que ocurra.

Nothing happens unless you make it happen.

Source
Nadie entiende lo que ocurre.

Nobody understands what's going on.

Source
Realmente no entiendo qué le ocurre a ella.

I really don't understand what's up with her.

Source
Finge que no ocurre nada.

Pretend nothing's going on.

Source
Por eso, estamos obligados a informar en todas partes a nuestra familia cristiana del holocausto silencioso que ocurre entre nosotros.

We are therefore compelled to inform our Christian family everywhere of the silent holocaust that is taking place in our midst.

Source
¿Qué ocurre cuando mueres?

What happens when you die?

Source
Todo esto ocurre en milisegundos.

All this happens within miliseconds.

Source
No se me ocurre como empezar el trabajo.

I don't know how to set about the work.

Source
Ocurre con la gente de mente pequeña lo mismo que con las botellas de cuello estrecho. Cuanto menos contiene, más ruido hacen al vaciarlas.

It is with narrow-souled people as with narrow necked bottles: the less they have in them, the more noise they make in pouring it out.

Source
El evento sintoísta más importante ocurre en el Año Nuevo, cuando millones de personas visitan los santuarios para orar por la felicidad y un año saludable.

The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.

Source
¿Qué ocurre cuando morimos?

What happens when we die?

Source
Aunque, probablemente te puedas imaginar qué ocurre.

You can probably imagine what's happening though.

Source
Y es solo un paso muy corto desde ahí, hasta la percepción que ocurre en ausencia de toda señal inmediata, y que tiene que catalogarse de extrasensorial.

And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory.

Source
Ocurre con más frecuencia de lo que crees.

It happens more often than you would think.

Source
La juventud solo ocurre una vez en la vida.

Youth comes but once in life.

Source
Sí, ocurre de tiempo en tiempo.

Yes, it happens from time to time.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!