pena
/ˈpena/, [ˈpe.na]pain, penalty, sorrow
-
Ningún libro vale la pena leer.
No book is worth reading.
-
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed.
-
Vale la pena visitar Nueva York.
New York is worth visiting.
-
Si vale la pena hacerlo, hazlo bien.
If it is worth doing, do it well.
-
Ella se muere de pena.
She is dying of grief.
-
Es una pena que nadie aquí estudie bielorruso.
It's a pity no one here studies Belarusian.
-
Yo pensaba que la pena de muerte debía ser abolida.
I thought the death penalty should be abolished.
-
De todas las películas que arriendo, esta es la única que vale la pena ver.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.
-
Vale la pena leer estos libros al menos una vez.
These books are worth reading at least once.
-
Vale la pena de visitar ambos lugares.
It's worthwhile to visit both places.
-
Es una pena cuando alguien se muere.
It's a pity when somebody dies.
-
¡No vale la pena!
It isn't worth it!
-
Sería una pena que una palabra así desapareciera.
It would be a pity if such a word disappeared.
-
Vale la pena leer esta historia.
This story is worth reading.
-
Vale la pena visitar el museo.
It is worthwhile visiting the museum.
-
Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón.
Grief on the face is better than the stain in the heart.
-
No todos los libros valen la pena leer.
Not all the books are worth reading.
-
El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen.
The hard work was worthwhile because I passed the exam.
-
Vale la pena visitar los antiguos castillos.
It's worthwhile visiting the old castles.
-
Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!