permite
allows, it allows
-
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura.
Sweating allows the human body to regulate its temperature.
-
La ley no permite la confesión bajo tortura.
The law does not accept confession under torture.
-
Es la respuesta que permite a aquellos a quienes han dicho por tanto tiempo, por tantas personas, de ser cínicos y temerosos y dudosos acerca de lo que podemos lograr, poner sus manos en el arco de la historia y doblarlo una vez más hacia la esperanza de un mejor día.
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
-
Su elevado salario le permite vivir cómodamente.
His higher salary allows him to live comfortably.
-
Esperanto nos permite abrazar el mundo.
Esperanto allows us to embrace the world.
-
La fiesta será al aire libre si el tiempo lo permite.
The party will be held outdoors, weather permitting.
-
Vendré si el tiempo lo permite.
I will come, time permitting.
-
El GPS permite encontrarte mediante satélites.
GPS allows you to determine your location using satellites.
-
Si el tiempo lo permite, partiré mañana.
Weather permitting, I'll depart tomorrow.
-
Me iré mañana, si el tiempo lo permite.
I'll leave tomorrow, weather permitting.
-
A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
Women are not permitted to drive cars in Saudi Arabia.
-
¿Me permite que le interrumpa?
May I interrupt you?
-
No se permite fumar en esta sala.
Smoking is not allowed in this room.
-
El teorema de Pitágoras te permite calcular la longitud de la hipotenusa de un triángulo rectángulo.
Pythagoras' theorem allows you to calculate the length of the hypotenuse of a right triangle.
-
¿Se nos permite usar el ascensor?
Are we allowed to use the elevator?
-
¿Me permite su pasaporte?
May I see your passport?
-
La nueva ley de matrimonio civil del Líbano permite matrimonios entre individuos de religión diferente.
A new civil marriage law in Lebanon allows marriages between individuals of different religions.
-
La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura.
Sweating allows the human body to regulate its temperature.
-
¿Me permite recomendar otro hotel?
May I recommend another hotel?
-
Esta frase permite muchas interpretaciones que he de considerar cuando traduzco.
This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!