relación

/relaˈθjon/, [re.laˈθjõn]

link, relation, relationship

Examples

Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.

We hope to establish a closer relationship between us.

Source
Debe haber una relación armoniosa entre estudiante y profesor.

There should be an harmonious relation between student and teacher.

Source
Esta relación entre el Sol y los movimientos planetarios no es una extraña e inexplicable casualidad.

This relation between the Sun and planetary motion is not an odd and inexplicable coincidence.

Source
Ella tiene un novio con el que sale desde el instituto, pero tiene la impresión de que su relación se ha convertido en un hábito y está cada vez más insatisfecha.

She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.

Source
Creo que es hora de darme por vencido con esta relación.

I think it's time for me to give up on this relationship.

Source
¿Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?

What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?

Source
En una relación puramente romántica, ser infiel sería como tener un novio que esté enamorado de otra chica y vaya a verla y la bese y la acaricie y le diga que la ama.

In a purely romantic relationship cheating would just be like having a boyfriend who considers himself in love with another girl and he goes and sees her and kisses her and cuddles with her and tells her he loves her.

Source
Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.

Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.

Source
Ella no tenía ninguna relación con el caso.

She had nothing to do with the case.

Source
La poesía es una forma de matemática, una relación muy rigurosa con las palabras.

Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words.

Source
Los celos en una relación a menudo son provocados por la falta de confianza.

Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.

Source
¿Puedes describir la relación supervisor - subordinado ideal?

Can you describe the ideal supervisor-subordinate relationship?

Source
La relación entre el Islam y Occidente incluye siglos de coexistencia y cooperación, pero también conflictos y guerras religiosas.

The relationship between Islam and the West includes centuries of co-existence and cooperation, but also conflict and religious wars.

Source
La relación entre Tom y Mary me parece de lo más sospechosa.

The relationship between Tom and Mary seems to me to be the most suspicious.

Source
¿Y ahora por qué me estás hablando de hipopótamos? No veo la relación entre eso y tus doce peces rojos.

Why are you telling me about hippos all of the sudden? I don't see the connection between that and your twelve red goldfishes.

Source
Un equipo de investigadores británicos ha descubierto una aparente "fuerte relación" entre la fe de las personas y su estructura cerebral.

A team of British scientists has discovered what is apparently a “strong correlation” between a person's beliefs and the structure of his or her brain.

Source
Sí, yo también tengo una relación con el profeta.

Yes, I also have a relationship with the prophet.

Source
¿Acaso él es alguien que está interesado solamente en una relación sexual?

Is he someone who is interested in a purely sexual relationship?

Source
Tardé mucho en superar mi última relación.

It took me a long time to get over my last relationship.

Source
O sea, ¿soy tan buen amigo que es difícil arriesgarse a estar en una relación conmigo?

I mean, am I that good as a friend that it's hard to take chances to be in a relationship with me?

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!