social

/soˈθjal/, [soˈθjal]

social


Examples
  • El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres.

    Social order does not come from nature. It is founded on customs.

  • El trabajador social recibió una petición para estar al tanto de la información relacionada con la familia Stevenson.

    The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.

  • Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.

    Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.

  • A Tom le hubiera ido mucho mejor en los exámenes si no hubiera tenido tanta vida social.

    Tom would have done much better in his exams if he'd eased back on his social life a bit.

  • ¡No eres nada más que un parásito social!

    You're nothing more than a social parasite!

  • Desde una perspectiva social, la menarquia normalmente se considera el acontecimiento central de la pubertad femenina - pero la menarquia no necesariamente indica que la ovulación haya comenzado.

    From a social perspective, menarche is typically considered the central event of female puberty - but menarche does not necessarily signal that ovulation has begun occuring.

  • Él disfruta de una buena vida social.

    He enjoys a good social life.

  • Su éxito social consiste en ser amistoso con todos.

    His social success consists in being friendly with everyone.

  • Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.

    Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

  • La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.

    Socially awkward people tend to develop insecurities.

  • Por ejemplo, el transporte público de China es sin lugar a dudas mejor que el de Reino Unido, pero la asistencia social de Reino Unido puede que sea mejor que la de China.

    For example, China's public transport is without a doubt better than the UK's, but the UK's public welfare may be better than China's.

  • Él trabaja por el bienestar social.

    He is working for social welfare.

  • Una vez el cambio social comienza, no es posible dar marcha atrás. No se le puede hacer olvidar a una persona cómo leer. No se puede humillar a una persona que siente orgullo. No se puede oprimir a las personas que ya no sienten miedo.

    Once social change begins it can not be reversed. You can not un-educate the person who has learned to read. You can not humiliate the person who feels pride. You can not oppress the people who are not afraid anymore.

  • Se requiere con urgencia un cambio social.

    There is an urgent need for social change.

  • La interacción social es el fundamento mismo de la vida social.

    Social interaction is the very foundation of social life.

  • ¿En Japón las enfermeras tienen una posición social alta?

    In Japan, are nurses high on the social scale?

  • En Francia, donde se fundó, Tatoeba se ha convertido en un fenómeno cultural y social.

    In France, where the site was founded, Tatoeba has become a cultural and social phenomenon.

  • Espero un día curar mi ansiedad social.

    I hope to cure my social anxiety one day.

  • Tatoeba no es una red social.

    Tatoeba is not a social network.

  • El progreso ha sido sin dudas lento, en cuanto a lo que concierne a la vida social de la gente.

    Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.


Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

  • Practice Spanish vocabulary in context.
  • Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
  • Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
  • Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
  • Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
  • Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Sign up Sign in

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!