tanta
so, so much
-
El amor está por encima del dinero. El segundo no puede darnos tanta felicidad como el primero.
Love is above money. The latter can't give as much happiness as the former.
-
No me encuentro bien a tanta altura.
I don't feel well at such a high altitude.
-
No tengáis tanta prisa.
Don't be in such a hurry.
-
No tengas tanta prisa.
Don't be in such a hurry.
-
No tengo tanta suerte como tú.
I'm not as lucky as you.
-
El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.
The interpreter tries to give the most detail and information possible.
-
No sé cómo eres capaz de imitarlo con tanta exactitud.
I can't understand how can you imitate him so exactly.
-
Estuve con tanta gente que ni siquiera me acuerdo de sus caras.
I met so many people that I do not even remember their faces.
-
Sé por qué hay tanta gente que le encanta astillar madera.
I know why there are so many people who love chopping wood.
-
Tengo tanta ropa que no sé qué ponerme mañana.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
-
Tengo tanta hambre que me comería una vaca.
I am so hungry that I could eat a cow.
-
Qué tanta cerveza tome la gente depende en buena parte del clima.
How much beer people drink largely depends on the weather.
-
¿Cómo pudo él ver algo en tanta oscuridad?
How could he see anything in such darkness?
-
Estoy agobiado con tanta tarea.
I'm overwhelmed with all this much work.
-
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
-
Por favor, dame algo de comer. Tengo tanta hambre.
Please give me something to eat. I am so hungry.
-
¿Adónde vas con tanta prisa? Tenemos un montón de tiempo, así que maneja con seguridad.
Where are you going in such a hurry? We've got plenty of time, so drive safely.
-
Había tanta gente.
There were so many people.
-
Nunca imaginé que tanta gente vendría a mi fiesta.
I never imagined so many people would come to my party.
-
No tengo tanta experiencia.
I haven't all that experience.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!