tentación
/tentaˈθjon/, [t̪ẽn̪.t̪aˈθjõn]temptation
-
Tom no pudo resistir la tentación y espió a Mary en su baño.
Tom could not resist the temptation and spied on Mary in her bath.
-
Era tan inmaduro que no pudo resistir la tentación.
He was so immature, he couldn't resist the temptation.
-
¿Es que de verdad pensáis que es la debilidad la que cede a la tentación? Yo te digo a ti que hay tentaciones terribles que requieren fuerza, fuerza y coraje para ceder ante ellas.
Do you really think it is weakness that yields to temptation? I tell you that there are terrible temptations which it requires strength, strength and courage to yield to.
-
Puedo resistir todo excepto tentación.
I can resist everything except temptation.
-
Puedo resistirlo todo, excepto la tentación.
I can resist everything except temptation.
-
Yo resisto a todo menos a la tentación.
I can resist anything but temptation.
-
Puedo resistir todo menos la tentación.
I can resist everything but temptation.
-
Él jamás cedió a la tentación.
He never gave in to temptation.
-
Él no pudo resistir la tentación.
He could not resist the temptation.
-
Es difícil resistirse a la tentación.
It's hard to resist temptation.
-
Hay muy buenas protecciones contra la tentación, pero la más segura es la cobardía.
There are several good protections against temptation, but the surest is cowardice.
-
"¡No me conduzcas a la tentación!" le dijo la rana a la mosca.
"Lead me not into temptation," said the frog to the fly.
-
Resistamos la tentación de recaer en el mismo partidismo, mezquindad e inmadurez que intoxicó a nuestra política por tanto tiempo.
Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.
-
Él cedió a la tentación.
He gave in to the temptation.
-
La dama no cedió a la tentación.
The lady did not give in to temptation.
-
Tom no quería mirar, pero no pudo resistir la tentación.
Tom didn't want to look, but he couldn't help himself.
-
Estaba decidido a no rendirme ante la tentación.
I was determined not to give in to temptation.
-
Ella no pudo resistir la tentación.
She could not resist the temptation.
-
Había estado sobrio durante casi un año, pero cayó en la tentación por Año Nuevo.
He had been sober for almost a year, but he gave into temptation around New Year's Day.
-
No caigas en ninguna tentación.
Don't yield to any temptation.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!