vela
/ˈbela/, [ˈbe.la]candle
-
Quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa - igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo.
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
-
Él sopló la vela.
He blew out the candle.
-
Cuando sopló el viento, la vela se apagó.
The moment the wind blew in, the candle went out.
-
La vela se está derritiendo.
The candle is melting down.
-
No puedo encender esta vela. Está mojada.
I cannot light this candle. It's wet.
-
Enciende la vela.
Light the candle.
-
Encendió una vela en la oscuridad.
He lit a candle in the dark.
-
Apaga la vela. El corte de luz terminó.
Put out the candle. The blackout is over.
-
Vivir la vida en la pista rápida es como quemar una vela por ambos extremos.
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
-
Una vela sin pabilo no es una vela en absoluto.
A candle without a wick is no candle at all.
-
Me gusta cruzar el lago en barco de vela.
I like to go across the lake in a sailboat.
-
Esa vela no es blanca.
That candle isn't white.
-
Tom sopló la vela.
Tom blew out the candle.
-
En Alemania existe la superstición de que, si enciendes un cigarro con una vela, un marinero morirá en el mar.
In Germany, there's a superstition that if you light a cigarette off a candle, a sailor will die at sea.
-
Una vela iluminaba la habitación.
A candle lighted the room.
-
Esta vela no es blanca.
This candle is not white.
-
Parece que hoy voy a pasar la noche en vela.
It seems I'm going to be up all night tonight.
-
La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó.
The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.
-
Este banco siempre vela por sus propios intereses.
This bank always watches out for its own interests.
-
La vela se apagó sola.
The candle went out by itself.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!