This list shows Japanese sentences with English translations for the 100 most common words used as the missing word for the Fluency Fast Track on Clozemaster.
Clozemaster is a game to learn language in context. It shows you a sentence missing a word, and the challenge is to fill in the correct word from context. The Fluency Fast Track shows one sentence per missing word in order of difficulty.
Learn more about learning Japanese on Clozemaster, sign up for free to try playing the 100 Most Common Words in Japanese, or check out all the languages available on Clozemaster!
1. | いけ |
いけない人!
You're bad. |
2. | 思う |
どう思う?
Now, what do you think?, What do you think? |
3. | 下さい |
来て下さい。
Please come., Please come! |
4. | できる |
できるよ!
You can do it. |
5. | やっ |
やったと思った。
I felt I had hit the jackpot. |
6. | 電話 |
電話です。
You are wanted on the phone. |
7. | 勉強 |
勉強するな。
Don't study. |
8. | 話 |
話がそれた。
The story wandered. |
9. | 手 |
彼は手がよい。
He has a good hand. |
10. | 父 |
父は家にいる。
My father is in., My father is at home., My father is home. |
11. | メアリー |
メアリー好き!
I love you Mary!, Mary, I love you. |
12. | 雨 |
雨もようだ。
It looks rainy. |
13. | でし |
どうでしたか。
How was it? |
14. | 行き |
すぐ行きます。
I'll be along soon., I'll be right there. |
15. | 新しい |
この本は新しい。
This book is new., This book's new. |
16. | 目 |
英語は3時間目だ。
We have English third period., English is third period. |
17. | 明日 |
明日学校でね。
See you tomorrow at school., I'll see you tomorrow at school. |
18. | 気 |
気にするな。
Never mind! |
19. | 食べ |
ここで食べます。
For here, please., I eat here., I'll eat here., I'll eat it here. |
20. | いっ |
何ていったんですか。
I didn't hear what you said. |
21. | 先生 |
彼女は先生です。
She is a teacher. |
22. | 昨日 |
彼は昨日来なかった。
He failed to come yesterday. |
23. | 聞い |
聞いてよ。
You know what? |
24. | たくさん |
彼女はたくさん仕事をした。
She did a great deal of work. |
25. | お金 |
お金は何でもする。
Money will do anything. |
26. | 出 |
出ていけ。
Get out., Get your carcass out of here!, Get out!, Please leave. |
27. | まだ |
まだです。
Not yet. |
28. | そこ |
そこに問題がある。
Therein lies the problem., That's where the problem is. |
29. | 思い |
彼をどう思いますか。
What do you make of him?, What do you think of him? |
30. | 男 |
私は男だ。
I am a man. |
31. | 犬 |
犬を見た。
I saw a dog., I saw the dog. |
32. | 手紙 |
手紙を下さい。
Let me hear from you., Please send me a letter. |
33. | つもり |
何するつもり。
What do you intend to do?, What are you going to do?, What do you plan to do? |
34. | 計画 |
計画はできた。
Our plan is made. |
35. | ましょ |
行きましょう。
Let's go!, Let's go. |
36. | 間 |
トムとの間に何があったの?
What happened between you and Tom? |
37. | 二 |
二人は部屋にいます。
They are both in the room., Both of them are in the room., The two of them are in the room. |
38. | 少し |
少しくれませんか。
Will you give me some? |
39. | もっと |
もっとありますか?
Is there more? |
40. | 成功 |
成功だ!
We succeeded!, We did it! |
41. | 話し |
何を話しているの?
What are you talking about? |
42. | 知ら |
知らない。
I don't know. |
43. | アメリカ |
私はアメリカ人です。
I am an American., I am American. |
44. | 事故 |
事故があった。
There's been an accident. |
45. | すべて |
私には君がすべてだ。
You are everything to me. |
46. | 住ん |
どこに住んでいますか。
Where do you live?, Where are you living? |
47. | ほとんど |
本はほとんどない。
They have few books., There are almost no books. |
48. | 母 |
これが私の母です。
This is my mother., This is my mom. |
49. | 教え |
教えてよ!
Tell me about it!, Tell me about it. |
50. | うち |
うちにいます。
I am at home. |
51. | 少年 |
私は少年です。
I am a boy. |
52. | しよ |
電話しよう。
Let's make a phone call. |
53. | 語 |
トムは何語ができるの?
What languages do you speak, Tom?, What languages does Tom speak? |
54. | 来る |
彼女は来ると思う。
I think that she will come., I think she will come. |
55. | 水 |
水をください。
Please give me some water., Some water, please. |
56. | 病気 |
病気だったんだよ。
Oh, I was ill. |
57. | 金 |
時は金なり。
Time is money. |
58. | みんな |
みんなはどこ?
Where is everybody?, Where's everyone?, Where's everybody? |
59. | 一番 |
私が一番。
I'm first. |
60. | 結婚 |
彼女と結婚したい。
I hope to marry her., I want to marry her. |
61. | 悪い |
彼は目が悪い。
His eyesight is bad., He has bad eyes. |
62. | 後 |
彼は後を見た。
He looked back. |
63. | 国 |
君の国はどこですか。
Where do you come from? |
64. | バス |
バスが来ますよ。
There comes the bus. |
65. | 見る |
私達は目で見る。
We see with our eyes. |
66. | 買っ |
昨日本を買った。
I bought a book yesterday., Yesterday I bought a book., Yesterday, I bought a book. |
67. | 良い |
良い本です。
It's a good book. |
68. | 会社 |
明日会社でね。
See you tomorrow in the office. |
69. | 言わ |
彼は何も言わなかった。
He didn't say a word., He didn't say anything. |
70. | 駅 |
駅はどこですか。
Where is the railroad station?, Where is the railway station?, Where is the station?, Where is the train station? |
71. | 言葉 |
言葉にできない。
I don't know how to say it. |
72. | 早く |
早く!
Hurry up. |
73. | 人々 |
何人の人々がこの部屋にいますか。
How many people are in this room? |
74. | また |
またね!
I'll see you later., See you later!, See you., Catch you later., See you!, See you later. |
75. | ほう |
家にいたほうがいい。
I'd rather stay at home. |
76. | しれ |
彼女は来るかもしれない。
I am not sure but she may come., She may come., She might come. |
77. | 会っ |
僕は駅で彼に会った。
I met him at the station. |
78. | 始め |
君から始めなさい。
You go first. |
79. | 旅行 |
よく旅行をしますか。
Do you travel a lot? |
80. | 医者 |
彼は医者だ。
He is a doctor., He's a doctor. |
81. | 忘れ |
何も忘れてない?
Are you sure you haven't forgotten anything? |
82. | 友達 |
彼は私の友達です。
He is my friend., He's my friend. |
83. | もし |
もし雨なら電話して。
Telephone me if it rains. |
84. | フランス語 |
彼はフランス語を話します。
He speaks French. |
85. | パーティー |
パーティーに出たい。
I would admire to attend the party., I'd like to attend the party. |
86. | 息子 |
彼は息子を先生とした。
He made his son a teacher. |
87. | テレビ |
私はテレビを見たい。
I'd like to watch TV., I want to watch TV. |
88. | 道 |
道を教えます。
I'll show you the way. |
89. | かけ |
電話をかけたい。
I want to make a phone call. |
90. | 生活 |
彼は新生活を始めた。
He started a new life. |
91. | 度 |
彼は何度か結婚した。
He has had several goes at marriage. |
92. | 学生 |
私は学生です。
I am a student., I'm a student. |
93. | 歳 |
何歳ですか。
How old is he?, How old are you? |
94. | 試験 |
試験はどうだった。
How did you do in your exam? |
95. | 見え |
家が見えます。
I see a house. |
96. | 名前 |
あなたの名前は?
What is your name?, What's your name? |
97. | 入っ |
入ってます。
It's occupied. |
98. | 世界 |
新世界だからな。
It's a whole new ball of wax. |
99. | 町 |
彼は仕事で町にいない。
He's out of town on business. |
100. | 人間 |
私は人間だ。
I'm a human., I am a human being., I'm a human being. |
Want to learn these words faster? Sign up to play the Fluency Fast Track and track your progress. Looking for something a bit easier? Try playing the 100 Most Common Words grouping. Already know these words? Check out everything Clozemaster has to offer for learning Japanese faster.