desastre
disaster
Noun desastre m (plural desastres)
-
disaster, catastrophe, calamity
- El terremoto no fue un revés menor; fue un desastre.
-
The earthquake wasn't a minor setback; it was a calamity.
- Sería un desastre si el siguiente genocidio en un país del tercer mundo no es recibido con una respuesta y un plan de acción internacionales.
-
It would be a catastrophe if the next genocide in a third world country is not met with an international response and plan of action.
-
disaster, a debacle, a bust
- Toda la operación fue un completo desastre. Nunca deberíamos haber desperdiciado tanto tiempo, esfuerzo y recursos en una misión inútil.
-
The whole operation was a complete disaster. We never should have wasted so much time, effort and resources on a fool's errand.
-
mess, shambles, wreckage (figuratively)
- Siento que mi casa esté hecha un desastre ahora mismo.
-
I'm sorry that my place is such a mess right now.
- ¡Qué desastre!
-
What a mess!
-
(figuratively) something messed up (colloquial)
- Lo que él le hizo a esa pobre mujer es un desastre.
-
What he did to that poor woman is messed up.
-
(figuratively) a hot mess, train wreck (colloquial)
Source: Wiktionary available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License
-
Después del desastre, casi no quedó agua en la isla.
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
-
Su cuarto es un desastre.
His room's a mess.
-
La habitación de mi hermano siempre está hecha un desastre.
My brother's room is always a mess.
-
¡Qué desastre!
What a mess!
-
Primero vamos a determinar la causa del desastre.
We will first ascertain the cause of the disaster.
-
El terremoto fue el desastre más grande que el país ha tenido nunca.
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.
-
¿Eres tú el responsable de este desastre?
Are you responsible for this mess?
-
Cuanto más lejos estamos de un desastre, más cercano estamos del siguiente.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next.
-
Creo que es hora de que yo me aleje de este desastre.
I think it's time for me to walk away from this mess.
-
Sería un desastre.
It'd be a disaster.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!