levantar

lift, lift up


Verb levantar (first-person singular present levanto, first-person singular preterite levanté, past participle levantado)

  1. to lift
  2. to raise, put up
    Levanta la mano.
    Raise your hand.
    ¿Puedes levantar una sola ceja?
    Can you raise a single eyebrow?
  3. to put up; build up (buildings)
  4. to increase; turn up (volume, power etc.)
  5. to adjourn; close; end (a meeting)
    Se levanta la sesión.
    The session is adjourned.
    El presidente levantó la reunión.
    The president adjourned the meeting.
  6. (hunting) to flush out
  7. to draw up (plans)
  8. to take, make (a census)
  9. to remove; get rid of (a prohibition)
  10. to nick, rob (steal)
  11. to take down (a tent)
  12. to give rise to
  13. to set up, found (a business)
  14. to bring back, make successful again (a business)
  15. to take home, earn (money)
  16. (card games) to pick (a card)
  17. (card games) to beat (a hand)
  18. (reflexive) to get up
  19. (reflexive) to ride; mount (have sex with)

Source: Wiktionary available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License


Examples
  • Intentó con todas sus fuerzas levantar la caja.

    He tried with all his might to lift the box.

  • No puedo levantar el brazo derecho.

    I can't lift my right arm.

  • Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.

    We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof.

  • Tom, ¿te vas a levantar?

    Tom, will you get up?

  • No puedes levantar el piano tú solo.

    You cannot lift the piano alone.

  • Tom no pudo levantar la maleta de Mary.

    Tom couldn't lift Mary's suitcase.

  • Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido.

    Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared.

  • No puedes levantar el piano.

    You can't lift the piano.

  • Si tienes preguntas, no dudes en levantar la voz.

    If you have questions, don't hesitate to jump in.

  • Después de la bancarrota no pudo levantar cabeza.

    After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.

See more examples


Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

  • Practice Spanish vocabulary in context.
  • Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
  • Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
  • Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
  • Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
  • Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Sign up Sign in

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!