literalmente

literally

Adverb literalmente

Examples

No lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.

Don't take it literally. He is inclined to exaggerate.

Source
"Literalmente", literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía.

"Literally" can literally mean "metaphorically". "Literal" meaning "metaphorical" is also a literal irony.

Source
Estaba literalmente aturdido por lo que vi.

I was literally stunned by what I saw.

Source
Él es literalmente un estúpido.

He is literally stupid.

Source
Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.

It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.

Source
Sabemos que es difícil, pero por favor, no traduzcas literalmente.

We know it's difficult, but please don't translate literally.

Source
¡Yo baile literalmente hasta que se me salieron los zapatos!

I literally danced until my shoes came off!

Source
Te tomas todo literalmente.

You take everything too literally.

Source
No lo tomes tan literalmente.

Don't take that too literally.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!