idioma

/iˈdjoma/, [iˈð̞jo.ma]

idiom, language

Examples

El galés me resulta un idioma muy difícil.

Welsh is a very difficult language for me.

Source
Uno no puede aprender un idioma sin estar en contacto con la lengua.

One cannot learn a language without being in touch with the language.

Source
Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.

There is an unbreakable link between language and culture.

Source
Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Source
El francés es un idioma difícil.

French is a difficult language.

Source
La tarea del traductor es crear, en su propio idioma, las mismas tensiones que aparecen en el original. ¡Eso es difícil!

The translator's task is to create, in his or her own language, the same tensions appearing in the original. That's hard!

Source
Un idioma nunca es suficiente.

One language is never enough.

Source
No es fácil de ninguna manera dominar un idioma extranjero.

It is by no means easy to master a foreign language.

Source
Nos gustaría vivir en esta aldea y estudiar el idioma Kadazan.

We would like to live in this village and study the Kadazan language.

Source
El griego no es un idioma fácil.

Greek is not an easy language.

Source
¿Qué idioma hablan en Méjico?

What language do they speak in Mexico?

Source
Tengo que aprender un idioma.

I have to learn a language.

Source
Yo no quiero aprender tu idioma.

I don't want to learn your language.

Source
¿Entiendes? Tienes que estudiar un idioma extranjero.

Get it? You've got to study a foreign language.

Source
El vocabulario es la base del idioma.

Vocabulary is the basis of language.

Source
No creo que se deba vivir en un país donde se hable el idioma que uno está estudiando para llegar a hablarlo, pero ciertamente sí hace falta tener un contacto real con el idioma para dominarlo con fluidez total.

I do not think that you should live in a country where people speak your goal language in order to be able to speak it, but certainly you need a real contact with the language in order to command it perfectly.

Source
Poca gente habla mi idioma.

Few people speak my language.

Source
Ellos piensan que su idioma es el más lindo del mundo.

They think their language is the most beautiful in the world.

Source
¿Qué idioma se habla en Corea?

What language do they speak in Korea?

Source
¿Es la comida, tu idioma o tu belleza genética que te hace más femenina?

Is it your food or your language or your genetic makeup that makes you more feminine?

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!