igual
/iˈɡwal/, [iˈɣ̞wal]equal, same
-
Dos por dos era igual a cuatro antes de la Revolución Aritmética.
Two times two equaled four before the Arithmetic Revolution.
-
El teorema de Pitágoras dice que el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma del cuadrado de los catetos.
Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
-
A mi madre le gustan mucho los tulipanes, igual que a mi hermana.
My mother likes tulips very much and so does my sister.
-
Yo quería que ser igual que tú.
I wanted to be just like you.
-
Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa.
The company is equally owned by the two groups.
-
A él le da igual lo que otros digan.
He is indifferent to what others say.
-
Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa.
A blue elephant's ears are as big as the ones of a pink elephant.
-
Él es rico y tú eres igual de rico.
He is rich and you are just as rich.
-
Me da igual lo que hagas con tu dinero.
I don't care what you do with your money.
-
Da igual lo que pueda decir, no cambiaré de opinión.
Whatever he may say, I won't change my mind.
-
Ya me da igual.
I don't mind anymore.
-
Nosotros, los profesores, somos humanos, igual que vosotros, estudiantes.
We teachers are human just like you students.
-
Me da igual.
It's the same to me.
-
Él no es alto, al igual que yo.
Like me, he's also not tall.
-
Los murciélagos son mamíferos, igual que nosotros.
Bats are mammals, just like us.
-
La Segunda Ley de Newton enuncia: "La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración."
Newton's Second Law says: "Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration".
-
Cuando se trata de átomos, el lenguaje solo se puede utilizar como en la poesía. El poeta, también, no es tan preocupado con la descripción de los hechos al igual que con la creación de imágenes y el establecimiento de conexiones mentales.
When it comes to atoms, language can be used only as in poetry. The poet, too, is not nearly so concerned with describing facts as with creating images and establishing mental connections.
-
Cometió diez errores en igual cantidad de líneas.
He made ten blunders in as many lines.
-
Sin embargo, al igual que los Estados Unidos, Japón es un país predominantemente de clase media, de ingresos medios, y por lo tanto las esposas no emplean mucamas, sino que se ocupan ellas mismas de todo.
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.
-
La segunda oración fue igual de larga.
The second sentence was just as long.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!