queda

is at, is left, remains

Examples

Ella se queda tranquila en los terremotos.

She stays calm through earthquakes.

Source
¿Queda algo de sal?

Is there any salt left?

Source
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.

The beard does not make the philosopher.

Source
Este sombrero me queda bien.

This hat suits me nicely.

Source
¿Dónde queda el cibercafé más cercano?

Where is the nearest internet cafe?

Source
¿Hay toque de queda?

Is there a curfew?

Source
Ella se rio socarronamente del pobre hombre. «Es por eso que sólo te queda un deseo.»

She cackled at the poor man. "So it is that you have one wish left."

Source
A Tom no le queda mucho tiempo.

Tom doesn't have much time left.

Source
Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.

You should spend what little time you have left with your friends.

Source
Ya no me queda dinero en la billetera.

I have no more money in my wallet.

Source
Todo queda conforme estaba.

Everything remains as it was.

Source
¿Le queda algún boleto?

Do you have any tickets left?

Source
Este sombrero no me queda bien.

This hat doesn't fit me.

Source
No le queda ni el ánimo de reñir.

He hasn't got any fight left in him.

Source
Aunque su casa queda cerca, yo rara vez la veo.

Although her house is nearby, I seldom see her.

Source
¿Queda sal?

Is there any salt left?

Source
¿Para adónde queda la playa?

Which way is the beach?

Source
''Ya casi no nos queda comida...'' ''Ella se fue a la tienda.'' ''¿Y ella es? Adivino no soy.''

"We're almost out of food..." "She's gone to the store." "Who's she? The cat's mother?"

Source
Ese sombrero rojo queda bien con tu ropa.

The red hat blends well with your dress.

Source
En invierno la isla queda cubierta de hielo y nieve.

The island is covered with ice and snow during the winter.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!