quedan

are, are left, remain

Examples

¿Cuántos libros de aritmética quedan?

How many arithmetic books are left?

Source
Todavía quedan 50 kilómetros hasta París.

It's fifty kilometers to Paris.

Source
De las palabras que quedan en la lista, cinco son sustantivos.

Of the remaining words on the list, five are nouns.

Source
Estas gafas no me quedan bien. Son demasiado grandes.

These glasses do not fit me well. They are too large.

Source
¿Quedan buenas localidades para esta noche?

Are there any good seats left for tonight?

Source
A Tom solo le quedan 5 puntos de sangre.

Tom only has 5 hit points left.

Source
¿Cuántos días nos quedan para que empiecen las vacaciones de verano?

How many days do we have left until summer vacation begins?

Source
Ya no nos quedan balas.

We're out of bullets.

Source
¿Le quedan bien las gafas?

Do the glasses fit you well?

Source
Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.

Some cookies are stored indefinitely on users' hard drives.

Source
Sólo te quedan diez segundos de vida.

You have only ten seconds left to live.

Source
Donde hubo fuego cenizas quedan.

There is no fire without smoke.

Source
Solo me quedan tres dólares.

I have just three dollars left.

Source
A Tom solo le quedan 5 puntos de salud.

Tom only has 5 hit points left.

Source
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.

On Sundays, shops stay closed.

Source
Ya no quedan dinosaurios o mamuts por encontrar.

There are no dinosaurs or mammoths to be found now.

Source
A nosotros tampoco nos quedan huevos.

We don't have any eggs left either.

Source
Si a diez le quitas cuatro, entonces, te quedan seis.

If you take four from ten, you have six.

Source
¿Sabías que los hombres que toman regularmente la píldora anticonceptiva no se quedan embarazados?

Did you know that men who regularly take the birth control pill don't get pregnant?

Source
A Tom le quedan tres meses para graduarse.

Tom has three months left until he graduates.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!