quedan
are, are left, remain
-
Los dulces tradicionales japoneses quedan realmente bien con té japonés.
Traditional Japanese sweets really do go well with Japanese tea.
-
Esta corbata y esa chaqueta quedan bien juntas.
This tie and that jacket go well together.
-
Me pregunto por qué las mujeres no se quedan calvas.
I wonder why women don't go bald.
-
Los detalles del acuerdo quedan establecidos en el contrato.
The details of the agreement are set forth in the contract.
-
Estos pantalones me quedan bien.
These pants fit me well.
-
¿Por qué no se quedan tu y Tom con nosotros?
Why don't you and Tom stay with us?
-
¿Le quedan entradas?
Do you have any tickets left?
-
¿Qué zapatos le quedan bien?
What shoes fit well?
-
Lo siento, no me quedan.
I'm sorry, I haven't any left.
-
La mayoría de las aves migratorias no comprenden por qué, una vez que han volado al Sur, no se quedan allí.
Most migratory birds don't get why, once they've flown south, they don't just stay there.
-
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
-
¿Cuántos días quedan para Navidad?
How many days are there before Christmas?
-
Esos pantalones quedan un tanto apretados en la cintura.
Those pants are a little too tight in the waist.
-
¿Quedan entradas para hoy?
Have you got any tickets for today?
-
Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!