social
/soˈθjal/, [soˈθjal]social
-
Desprecia a la gente de clase social más baja.
He despises people of a lower social class.
-
Es un hecho indiscutible, creo, que los estadounidenses son, como estadounidenses, la gente más consciente de su propia incomodidad social en el mundo, y los más adictos a creer que las demás naciones de la Tierra están en una conspiración para subestimarlos.
It is, I think, an indisputable fact that Americans are, as Americans, the most self-conscious people in the world, and the most addicted to the belief that the other nations of the earth are in a conspiracy to undervalue them.
-
En su país natal, Francia, Tatoeba se convirtió en un fenómeno social y cultural.
In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.
-
El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social.
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.
-
Nunca he firmado un contrato social.
I have never signed a social contract.
-
Junio es una temporada social en Londres.
June is a social season in London.
-
¿Puede un hombre vivir sin tener una vida social?
Can man live without having a social life?
-
Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria, que le asegure, así como a su familia, una existencia conforme a la dignidad humana y que será completada, en caso necesario, por cualesquiera otros medios de protección social.
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity, and supplemented, if necessary, by other means of social protection.
-
En Francia, su país natal, Tatoeba se convirtió en un fenómeno cultural y social.
In France, its birthplace, Tatoeba became a cultural and social phenomenon.
-
Estoy agradecido por los amigos que me mantienen activo y social.
I am thankful for friends who keep me active and social.
-
Podría haber un asesino luciendo inofensivo en cualquier red social.
There may be a killer who looks harmless in any social network.
-
El hombre es un ser social.
Man is a social being.
-
El hombre es un animal social.
Man is a social animal.
-
Juego a juegos de mesa sólo para tener vida social.
I play board games just to socialize.
-
Mary tiene una naturaleza social.
Mary has a social nature.
-
Las marchas son una de las vías para la reivindicación social.
Marching is one of the avenues for social protest.
-
El acoso sexual se ha convertido actualmente en un tema social.
Sexual harassment has now become a social issue.
-
La aceptabilidad de un gesto social depende de innumerables factores sociales.
The acceptability of a social gesture depends on innumerable cultural factors.
-
La maternidad y la infancia tienen derecho a cuidados y asistencia especiales. Todos los niños, nacidos de matrimonio o fuera de matrimonio, tienen derecho a igual protección social.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
-
Su debut fue el evento social más grande de la temporada.
Her debut was the biggest social event of the season.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!