soportar

endure, put up with, support

Examples

No puedo soportar ese tipo de música tonta.

I can not stand that kind of silly music.

Source
No podía soportar que le hicieran esperar tanto.

He could not stand being kept waiting so long.

Source
Soportar puede ser insoportable.

Bearing can be unbearable.

Source
Ya no podía soportar el dolor.

He could no longer stand the pain.

Source
La iPad sería un mejor producto si pudiera soportar Flash.

The iPad would be a better product if it could handle Flash.

Source
Me gusta el verano, pero no puedo soportar el calor.

I like summer, but I can't stand the heat.

Source
Tom no podía soportar que Mary no supiera que había pasado.

Tom couldn't stand Mary not knowing what had happened.

Source
Logro soportar tiempo frío, pero no tiempo caluroso.

I can tolerate cold weather but not hot weather.

Source
No sé cómo podés soportar a ese tipo.

I don't know how can you stand that guy.

Source
Apenas podía soportar el dolor.

I could hardly endure the pain.

Source
No puedo soportar la idea de que ella esté con otro hombre.

I can't bear the thought of her with another man.

Source
No puedo soportar el ruido por más tiempo.

I can't put up with the noise any longer.

Source
Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.

Robots can withstand dangerous conditions.

Source
No puedo soportar más a este hombre.

I can't put up with this man anymore

Source
No puedo soportar este clima ardiente.

I can't stand this hot weather.

Source
No puedo soportar más su violencia.

I can't put up with his violence any longer.

Source
No puedo soportar que ella esté sufriendo tanto.

I can't stand it that she's suffering so.

Source
No puedo soportar el comportamiento de ella.

I cannot put up with her behavior.

Source
El hielo es demasiado fino para soportar tu peso.

The ice is too thin to bear your weight.

Source
No sé si sería capaz de soportar tantos dolores.

I don't know if I could overcome so much pain.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!