soportar

endure, put up with, support

Examples

No puedo soportar el ruido.

I can't stand the noise.

Source
La estructura no es lo suficientemente fuerte como para soportar tanto peso.

The structure isn't strong enough to support so much weight.

Source
¿Cómo puedes soportar el ruido?

Can you put up with the noise?

Source
No puedo soportar la idea de perderte.

I can't bear the thought of losing you.

Source
Yo no puedo soportar un momento más sus insultos.

I can not put up with his insults any longer.

Source
Tom dice que ya no puede soportar este ruido.

Tom says he can't put up with this noise any longer.

Source
¿Cuánto más sufrimiento pueden soportar?

How much more suffering can they endure?

Source
Tom no podía soportar ver el cadáver de María.

Tom couldn't bear to look at Mary's dead body.

Source
No puedo soportar el calor.

I can't take the heat.

Source
No lo voy a soportar más.

I won't tolerate it anymore.

Source
Ya no puedo soportar el calor ni un momento más.

I can't put up with the heat any longer.

Source
Tom simplemente no puede soportar a Mary.

Tom just can't stand Mary.

Source
No puedo soportar todo este ruido.

I can't stand all this noise.

Source
John no puede soportar el ruido.

John can't bear the noise.

Source
No puedo soportar más el dolor.

I cannot bear the pain any more.

Source
No lo puedo soportar por más tiempo.

I can't put up with it any longer.

Source
¡No puedo soportar estar encerrado en esta prisión!

I can't stand being cooped up in this prison!

Source
No puedo soportar a aquel hombre.

I can't stand that man.

Source
El dolor era más intenso de lo que podía soportar.

The pain was more than he could stand.

Source
No podía soportar verla.

I couldn't bear to look at her.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!