llevar
/ʝeˈbaɾ/, [ɟ͡ʝeˈβ̞aɾ], /ʝeˈbaɾ/, [ɟ͡ʝeˈβ̞aɾ]carry
-
Él reclamó que la nueva política estaba destinada a llevar a la economía a una recesión.
He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
-
Como estaba muy bebido, no pudo llevar el coche de vuelta a casa.
Since he was very drunk, he couldn't drive his car home.
-
Supongo que no hubiésemos podido llevar a cabo el plan de no ser por tu ayuda.
I guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help.
-
Llevar la tienda se está convirtiendo en una carga para él.
Running the store is becoming a burden to him.
-
Se había caído y le tuve que llevar a urgencias.
He fell, and I had to take him to the ER.
-
Tengo que llevar al gato al veterinario hoy.
I have to take the cat to the vet today.
-
¿Qué vas a llevar puesto?
What will you wear?
-
Me gusta llevar zuecos.
I like to wear clogs.
-
Este mulo no puede llevar más carga.
This mule can't carry a heavier load.
-
Soy demasiado egocéntrico para llevar una relación amorosa.
I'm far too egocentric to maintain a romantic relationship.
-
Cuando estaba en la universidad, podía olvidarme de llevar mi reproductor de música o mi cámara, y aun así estar todo bien. ¡Hoy en día, si me olvido de mi cámara estoy jodido!
When I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed!
-
Los adolescentes suelen llevar ropa extraña.
Teenagers often wear strange clothes.
-
El avión debe llevar un poco de combustible de reserva.
The aeroplane must carry some spare fuel.
-
¿Cuántas valijas vas a llevar en tu viaje?
How many suitcases are you taking on your trip?
-
¿Pueden llevar este paquete a la oficina de correos?
Can you please take this package to the post office?
-
Yo preferiría morir a llevar una vida así.
I might as well die as lead such a life.
-
El astronauta debió llevar a cabo muchos experimentos en el transbordador espacial.
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
-
Te puedes llevar el libro.
You may take the book.
-
Me gusta llevar a mis hijos a la playa.
I like to take my children to the beach.
-
Trabajadores tienen que llevar el cabello corto.
Workers must have their hair cut short.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!