soportar

endure, put up with, support

Examples

No sé cuántos van a soportar esta situación.

I don't know how many are going to endure this situation.

Source
Tom no podía soportar más el dolor, así que se pegó un tiro.

Tom couldn't bear the pain any more so he shot himself.

Source
¿Cómo puedes soportar una humillación así?

How can you bear such a humiliation?

Source
No la puedo soportar más.

I can't put up with her any longer.

Source
No puedo soportar a los niños ruidosos.

I can't stand noisy children.

Source
No creo que pudiera soportar pasar seis horas contigo a solas.

I don't think I could stand to spend six hours alone with you.

Source
No puedo soportar mi vida loca.

I can't stand my crazy life.

Source
¿Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?

Is this ladder strong enough to bear my weight?

Source
No podía soportar mirarlo.

I couldn't stand looking at it.

Source
No puedo soportar.

I can't stand.

Source
¿Cuánto tiempo va a soportar esta cuerda?

How long will this rope hold?

Source
No puedo soportar más este dolor.

I cannot bear the pain any more.

Source
¡No sabes lo que tuve que soportar!

You don't know what I had to put up with!

Source
No pudimos soportar escuchar el patético llanto del niño enfermo.

We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.

Source
No puedo soportar este ruido.

I can't stand this noise.

Source
No debería tener que soportar este ruido.

I shouldn't have to put up with this noise.

Source
No puedo soportar más tu comportamiento.

I can't stand your behaviour any more.

Source
No puedo soportar ese ruido.

I can't stand that noise.

Source
No puedo soportar que me mire así.

I can't stand being looked at like that.

Source
Yo no pude soportar más insultos.

I couldn't bear any more insults.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!