hubiera

/uˈbjeɾa/, [uˈβ̞je.ɾa]

had, would have

Examples

Estaba sorprendido de que ella se hubiera tomado todo el vino.

I was amazed that she had drunk all of the wine.

Source
A Tom le hubiera gustado quedarse a cenar pero tenía que volver al trabajo.

Tom would like to have stayed for dinner, but he had to go back to work.

Source
Ojalá no me hubiera casado tan joven.

I wish I hadn't gotten married so young.

Source
A Tom le hubiera gustado asistir a la fiesta de María. Desafortunadamente, tenía otras cosas que hacer.

Tom would have liked to attend Mary's party. Unfortunately, he had other things he had to do.

Source
Ojalá hubiera aprendido esto en el colegio.

I wish I had learned this in school.

Source
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.

If it had not been for your help, I would certainly have failed.

Source
Empecé a sentir como si me hubiera caido desventuradamente en este loco país de las maravillas.

I began to feel as if I had haplessly tumbled down into this crazy wonderland.

Source
Sin su consejo, él hubiera fracasado.

Without her advice, he would have failed.

Source
¡Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer!

If only I had known the answer yesterday!

Source
No es como si yo hubiera leído todos los libros en la repisa.

It's not as if I had read all the books on the shelf.

Source
Ojalá hubiera seguido tu consejo.

If only I had followed your advice.

Source
A Tom le hubiera ido mucho mejor en los exámenes si no hubiera tenido tanta vida social.

Tom would have done much better in his exams if he'd eased back on his social life a bit.

Source
Si hubiera un problema me lo dirías, ¿verdad?

You'd tell me if there was a problem, right?

Source
Me acuerdo como si hubiera sido ayer.

I remember it as if it were yesterday.

Source
Ella se sintió como si hubiera visto a un fantasma.

She felt as if she had seen a ghost.

Source
Yo en tu lugar no hubiera hecho eso.

I wouldn't have done that in your place.

Source
Si hubiera sido rico, te habría dado dinero.

If I had been rich, I would have given you some money.

Source
Si me hubiera dicho la verdad, lo habría perdonado.

If he had told me the truth, I would have forgiven him.

Source
Ojalá hubiera comprado un billete para el concierto.

I wish I had bought a concert ticket.

Source
Es imposible que ella se hubiera suicidado.

It is impossible that she should have killed herself.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!