hubiera
/uˈbjeɾa/, [uˈβ̞je.ɾa]had, would have
-
Si hubiera trabajado duro en aquel tiempo, habría tenido éxito.
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.
-
Si hubiera tenido un par de años más, me habrían dejado entrar en el bar.
If only I'd been a couple of years older, they would've let me into the bar.
-
Me hubiera gustado coger el primer tren.
I had wanted to catch the first train.
-
Tom se habría vuelto un boxeador si su mamá lo hubiera dejado.
Tom would have become a boxer if his mother had let him.
-
Él lucía como si hubiera estado enfermo.
He looked as if he had been ill.
-
Ojalá hubiera escuchado tu consejo.
I wish I had listened to your advice.
-
Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.
If he had studied harder, he would have passed the exam.
-
Ojalá no hubiera comprado algo tan inútil.
I wish I had not bought such a useless thing.
-
Ojalá hubiera salido de casa cinco minutos antes.
If only I had left home five minutes earlier.
-
Si no hubiera sido por ti, él aún estaría vivo.
If it hadn't been for you, he would still be alive.
-
Si yo hubiera sido un pájaro, podría haber volado hasta ti.
If I had been a bird, I could have flown to you.
-
Si no hubiera sol, todos los animales estarían muertos.
If there was no sun, all the animals would be dead.
-
Sin tu consejo, no lo hubiera logrado.
Without your advice, I would have failed.
-
Él era la última persona que hubiera esperado ver durante mi estancia en los EE. UU.
He was the last person I had expected to see during my stay in America.
-
Si lo hubiera sabido te lo habría dicho.
Had I known about it, I would have told you.
-
Él lucía como si hubiera despertado de un sueño.
He seemed to have just woken up from a dream.
-
Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda.
I would have failed but for his kind help.
-
Si hubiera tenido un poco más de dinero, lo habría comprado.
If I'd had a little more money, I would have bought it.
-
El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.
The bus was very crowded. I wish I had taken a taxi.
-
Tom hubiera tomado la misma decisión que yo en mi lugar.
Tom would've made the same decision I'm making if he were in my shoes.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!