pero
/ˈpeɾo/, [ˈpe.ɾo]but
-
Veo cuando los hombres aman a las mujeres. Ellos les dan apenas un poco de sus vidas. Pero las mujeres, cuando aman, lo dan todo.
I see when men love women. They give them but a little of their lives. But women when they love give everything.
-
Mamá dijo lo mismo. Pero, ¿y qué? no tiene nada que ver conmigo.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
-
Agregas ejemplos, pero no los traduces.
You add examples but you don't translate them.
-
Tom empezó a decir algo, pero María lo interrumpió.
Tom started to say something, but Mary interrupted him.
-
Pensaba ir en bicicleta pero comenzó a llover.
I was thinking to go there by bike, but it began to rain.
-
Ella y yo tenemos la misma posición en la compañía, pero gana más que yo.
She and I hold the same position in the company, but she earns more than I do.
-
¿Mi hijo dices? Parece que no tiene interés en la música clásica. No se si será tecno o electrónica, pero siempre escucha música muy fuerte.
My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
-
La astronomía es tal vez la única ciencia en que los descubrimientos se deben a la casualidad, en la cual el entendimiento humano se manifiesta en toda su grandeza, pero también es donde se conoce su infinita pequeñez.
Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.
-
Pero los terremotos son todavía tan aterradores como siempre.
But earthquakes are still as frightening as ever.
-
El escultor dijo que la obra representaba una ventana al cielo, pero a mí me parecía un trozo de metal retorcido y sin sentido.
The sculptor said the work represented a window to the sky, but to me it looked like a senseless twisted piece of metal.
-
Ken es alto, pero yo no.
Ken is tall, but I'm not.
-
Este libro tiene varios errores, pero es interesante.
This book has a number of mistakes, but it's interesting.
-
Ella le hizo algunas preguntas, pero él se negó a contestar.
She asked him some questions, but he refused to answer.
-
Shakespeare solo sabía un poco de latín, pero él hizo muy buen uso de ese poco que sabía.
Shakespeare knew only a little Latin, but he put the little he knew to very good use.
-
He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo.
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
-
Nosotros iremos, pero sin ti.
We will go, but without you.
-
Tal vez ella no es una belleza, pero tiene un buen corazón.
Indeed she is not beautiful, but she is good-natured.
-
El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada.
The cop went through his pockets, but found nothing.
-
Pero la gente tiene poca esperanza.
But people have little hope.
-
Tom hizo una y otra vez la misma pregunta, pero nunca tuvo una respuesta.
Tom asked the same question over and over, but never got an answer.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!