quedar

/keˈdaɾ/, [keˈð̞aɾ]

be, stay

Examples

¿Me va a quedar una cicatriz?

Will I have a scar?

Source
Me voy a quedar allí un par de días.

I'm going to stay there for a couple of days.

Source
Creí que te ibas a quedar con Tom.

I thought you were going to stay with Tom.

Source
Me puedo quedar en el auto mientras tú vas al banco.

I can stay in the car while you go into the bank.

Source
No puedo quedar embarazada. Soy estéril.

I cannot get pregnant. I am sterile.

Source
Todavía no sé cuál es mi dirección. Me voy a quedar donde mi amigo por un tiempo.

I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.

Source
Me voy a quedar en casa de mi amiga.

I'm staying over at my friend's place.

Source
Le aconsejó que se debería quedar en casa.

She advised him that he should stay at home.

Source
¿Me puedo quedar en tu casa? No tengo a donde ir.

Can I stay at your house? I don't have a place to go.

Source
Tú te debes quedar aquí hasta que nosotros volvamos.

You are to stay here until we come back.

Source
Nos podemos quedar mientras duren los suministros de comida y agua.

We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.

Source
No me puedo quedar por mucho.

I can't stay for long.

Source
Creo que me voy a quedar aquí.

I think I'm going to stay here.

Source
¿Por cuánto tiempo más me debo quedar en el hospital?

How much longer will I have to stay in the hospital?

Source
Deja de aferrarte a tus días de gloria o te vas a quedar atrás.

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.

Source
Tom, me quiero quedar contigo.

Tom, I want to stay with you.

Source
Creo que este suéter te va a quedar muy bien.

I think this sweater will look good on you.

Source
No me puedo quedar a cenar.

I can't stay for dinner.

Source
No me gusta que me hagan quedar como un tonto.

I don't like being made a fool of.

Source
Podemos quedar en algún sitio en algún momento, o algo.

You can meet me somewhere sometime or something.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!