quedar

/keˈdaɾ/, [keˈð̞aɾ]

be, stay


Examples
  • Me hizo quedar como un mentiroso.

    He made me out to be a liar.

  • Él gritó hasta quedar ronco.

    He shouted himself hoarse.

  • Hay varias razones por las que una casa podría quedar vacía.

    There are various reasons why a house may be left vacant.

  • Me voy a quedar en casa de mi amigo.

    I'm staying over at my friend's place.

  • No me hagas quedar.

    Don't make me stay.

  • ¿Por cuánto se van a quedar?

    How long will you be staying?

  • ¿Por cuánto me tengo que quedar?

    How long do I have to stay?

  • Apaga la luz. No me puedo quedar dormido.

    Switch off the light. I can't get to sleep.

  • Vamos a quedar en frente del teatro.

    Let's meet in front of the theater.

  • Lo siento, no me puedo quedar mucho.

    Sorry, I can't stay long.

  • Me voy a quedar acá.

    I'll stay here.

  • Me podría quedar un rato más si quieres.

    I could stay a while longer if you want me to.

  • No nos vamos a volver a quedar en ese hotel.

    We aren't going to stay at that hotel again.

  • ¿Usted se va a quedar aquí en el hotel?

    Are you going to stay here in the hotel?

  • Debido a circunstancias inevitables, este verano no me puedo quedar en mi cabaña de veraneo.

    Due to unavoidable circumstances this summer I can't stay in my holiday cottage.

  • ¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí?

    How long will you stay here?

  • Tom me dijo que me podía quedar con el libro si lo quería.

    Tom told me that I could keep the book if I wanted it.

  • Todavía no se cuál es mi dirección. Me voy a quedar donde mi amiga por un tiempo.

    I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.

  • Tom no se va a quedar.

    Tom won't stay.

  • En ese caso, ellos van a quedar atrasados.

    In that case, they fall behind.


Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

  • Practice Spanish vocabulary in context.
  • Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
  • Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
  • Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
  • Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
  • Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Sign up Sign in

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!