cuenta

/ˈkwenta/, [ˈkwẽn̪.t̪a]

account, bill

Examples

Muy buen consejo. Lo tomaría en cuenta, si no fuera tuyo.

Very good advice. I would consider it if it weren't yours.

Source
¿Le ha pedido la cuenta al camarero?

Did you ask the waiter for the bill?

Source
Después de despertar, se dio cuenta de que estaba en una isla desierta.

After he awoke, he realized that he was on a desert island.

Source
Prefiero hacerlo por mi cuenta.

I prefer to do it on my own.

Source
No me daba cuenta cuánto echaba de menos Tomás a María.

I didn't realize how much Tom missed Mary.

Source
Sólo entonces me di cuenta.

Only then did I realize it.

Source
Él nunca toma en cuenta el hecho de que estoy muy ocupado.

He never takes into account the fact that I am very busy.

Source
Tom se dio cuenta de que Mary no estaba escuchando.

Tom realized Mary wasn't listening.

Source
Tom decidió eliminar su cuenta de correo electrónico de cada página en su sitio web.

Tom decided to delete his email address from every page on his website.

Source
Se le informó de su estado de cuenta hace tres días atrás.

You've been informed of your account state three days ago.

Source
Si usted quiere aprender bien una lengua, estúdiela por su cuenta.

If you want to learn a language well, learn it yourself.

Source
Tom se dio cuenta de que a Mary le temblaban las manos.

Tom noticed Mary's hands shaking.

Source
Tu cuenta esta vacía.

Your account is empty.

Source
Tuve que hacerlo todo por mi cuenta.

I had to do everything on my own.

Source
¿Te has dado cuenta de que no has comido nada desde esta mañana?

Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?

Source
Lo hizo a su cuenta y riesgo.

He did it at his own risk.

Source
Supongo que estaba demasiado ocupado para darme cuenta de que Tom tenía problemas.

I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.

Source
Me di cuenta de que ella llevaba gafas nuevas.

I noticed that she was wearing new glasses.

Source
A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.

Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money.

Source
Pasé detrás de él sin que se diera cuenta.

I passed behind him without being noticed.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!