cuenta

/ˈkwenta/, [ˈkwẽn̪.t̪a]

account, bill

Examples

Ellos estaban tan ocupados que no se dieron cuenta de qué hora era.

They were so busy they didn't realize what time it was.

Source
Tendré en cuenta tus problemas.

I'll keep your problems in mind.

Source
Sólo hasta después de dejar la escuela me di cuenta de cuan importante es estudiar.

Only after leaving school I realized how important it is to study.

Source
Averigua el significado de la palabra por tu propia cuenta.

Find out the meaning of the word for yourself.

Source
Tendrás que conseguir uno por tu cuenta.

You'll have to get one of your own.

Source
Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.

I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.

Source
No me di cuenta de que estabas despierto.

I didn't realize you were awake.

Source
Sí me doy cuenta.

I do notice it.

Source
No es sino hasta que pierdes la salud que te das cuenta de su valor.

It is not until you have lost your health that you realize its value.

Source
Es interesante que nadie se diera cuenta del error.

It is interesting that no one noticed that mistake.

Source
Tom se dio cuenta de que la ropa de Mary estaba sin lavar.

Tom noticed Mary's clothes hadn't been washed.

Source
Tuvo en cuenta el consejo de ella.

Take heed of her advice.

Source
Tom no tiene una cuenta de ahorros.

Tom doesn't have a savings account.

Source
Si vas a la playa cuenta conmigo.

If you're going to the beach, count me in.

Source
De repente me di cuenta de que debía aprender polaco.

All of a sudden, I realized I must learn Polish.

Source
Ella quería que él dijera que pagaría la cuenta.

She wanted him to say that he would pay the bill.

Source
¿Tienes cuenta en alguna página de redes sociales?

Do you have an account with any social networking web sites?

Source
Está bien, eso no cuenta.

It's OK, that doesn't count.

Source
Tom cuenta con la ayuda de Mary.

Tom counts on Mary's help.

Source
Lo tendré en cuenta.

I'll keep it in mind.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!